Música Japonesa.net


.
 Menu
Home
Músicas
Música Infantil
Cantores
Vídeos
Envie sua música
Contato
Rádios

. .
   Pesquisar

.
Junte-se a nós
Curta no Facebook



Fonte: | Tamanho: | Negrito | Itálico



CHIKAI - A PROMESSA (TRADUÇÃO) (AYAKA HIRAHARA)

negai wo komete nagareboshi ga yozora wo kaketeyuku
Uma estrela cadente atravessa o céu cheio de desejos


mezashita basho made wa tookute tameiki koboreru
o destino é tão longe que chega a suspirar


tashikana omoi wa todoku hazu
mas com certeza os meus sentimentos chegarão até você

mune ni chikauyo towa ni hateshinai michi mo norikoete yuku to
prometo de coração que vencerei esta caminhada

tadoritsuku made sono toki made wa kitto akiramenai kara
não desistirei até conseguir chegar lá

go-ru wa owarijanakute mata tsugie no hajimari
o ponto final será o inicio de uma nova busca

tobira wo akereba tsuzuiteru mabushii sekai ga
pois ao abrir a porta um mundo deslumbrante vai se revelar

kitai to fuan de kasoku suru
a ansiedade e a esperança aumentam

kaze ga hashiruyo umaretate no keshiki ni mune ga takanaru
o coração bate mais forte diante da nova paisagem

mayowazu yukuyo minareta sekai wo se ni atarashii butai e
vou sem medo em direção ao novo palco

shukufuku no kane wo sora ni narashi taisetsuna hito ni todokeyo
que o soar dos sinos alcance a pessoa que amo

kaze ga hashiruyo umaretate no ashita ni mune ga takanaru
o coração bate mais forte diante do novo amanhã

furikaerazu ni kono mama arukidasou atarashii butai e
vamos iniciar a caminhada em direção ao novo palco sem olhar para trás

mune ni chikauyo towa ni hateshinai michi mo norikoete yuku to
prometo de coração que vencerei esta caminhada

tadoritsuku made sono toki made kitto akiramenai kara
não desistirei até conseguir chegar lá

kasaneta te ni wa zutto
a você meu amor

hikari tsuzukeru chikai wo
a promessa



Imprimir



.
 Colaborador
E-mail
Senha
Esqueci a Senha
Cadastre-se

. .
   Novidades

Cadastrar
Descadastrar
Online: 122